訴陳(そちん)

中世の裁判関係の用語。訴は原告(訴人(そにん))の訴え，陳は被告(論人(ろんにん))の反論のこと。裁判所を介しての訴人・論人の応酬を「訴陳に番(つが)う」といい，その際彼らが提出する文書がそれぞれ訴状・陳状で，両者をあわせて訴陳状とよんだ。しかし，中世の裁判で「訴陳に番う」裁判が一般的であったわけではない。 (山川 日本史小辞典（改訂新版）, 2016年, 山川出版社)