熟番・生番(じゅくばん・せいばん)

清朝による台湾先住民分類。台湾を領有した清朝は台湾先住民を番と総称し，統治下の先住民(主に平地に居住)を熟番と呼び，統治対象外の先住民を生番(主に山地に居住)と呼んだ。漢族移住者の増加に伴い，熟番はしだいに漢族に同化され，固有の文化を喪失したが，生番は清末まで固有の文化を保持した。台湾総督府は「番」を「蕃」に改めて，この呼称を踏襲した。 (山川 世界史小辞典（改訂新版）, 2011年, 山川出版社)