トンキン

Tongking／Tonkin 北部ベトナムの旧称。黎(レー)朝期ハノイ(東京(ドンキン))の中国式発音に由来する。大航海時代には南方の阮(グエン)氏(コーチシナ)に対して，黎朝＝鄭(チン)氏政権がトンキン王国と呼ばれ，フランス領期にも北部はトンキンと呼ばれた。 (山川 世界史小辞典（改訂新版）, 2011年, 山川出版社)