トレド〔スペイン〕

Toledo スペイン中央部，マドリードの南西にある古都。6世紀半ばから8世紀初めまで西ゴート王国の首都。イスラーム支配下では，その軍事上の要衝だったが，1085年カスティリャ‐レオン王国が再征服。12～13世紀，神学から自然科学まで多岐にわたる学術書がここでアラビア語からラテン語に翻訳され，西ヨーロッパの学問に大きな影響を与えた。中世末期，宮廷が置かれたこともあったが，1561年マドリードが首都となると一地方都市となった。 (山川 世界史小辞典（改訂新版）, 2011年, 山川出版社)