「都市の空気は自由にする」(としのくうきはじゆうにする)

Stadtluft macht frei ヨーロッパ中世都市の自由を表したことわざ。農民は土地に緊縛されて移動の自由を持たなかったが，都市へ逃れて一定時間(1年と1日が一般)経過すれば自由の身になれたことをさす。 (山川 世界史小辞典（改訂新版）, 2011年, 山川出版社)